|
The
Harvest, Sārbi, Romānia, 2000
In August, oat fields paint the landscape with golden rectangles. A
family must cut their crop before it is fully ripe or the seeds will
fall into the earth. To prepare the stalks for being threshed, they must
first tie them in bundles.
Recolta,
Sārbi, Romānia, 2000
Īn august, cāmpurile de ovăz colorează peisajul cu
dreptunghiuri galbene. O familie trebuie să-şi taie recolta īnainte
de a fi coaptă total, or altfel seminţele vor cădea pe pămānt.
Pentru a tăia paiele, acestea trebuie īnainte legate īn snopi. |